支配人室の平社員

皆様こんにちは！
ひらめです♪

7月7日に28周年を迎えたホテルエピナール那須
とあるパートナー企業の方からいただいたケーキでみゆきちとひっそりお祝いしました(*^^*)

フルーツが沢山のっていて美味しかったなぁ～
これからも29・30周年・・・とホテルエピナール那須をどうぞよろしくお願いいたします！

そんなホテルエピナール那須ですが
この度、大手旅行代理店のJTBから2022年度の実績が評価され賞を2つもいただくことが出来ました♪
先日、受賞施設のみが招待されるJTB主催の『感謝の夕べ2023』に上司のしんちゃんと参加してきました

さらに上の賞もあり残念ながらステージに登壇することはできませんでしたが、
数ある施設様の中から選んでいただけたことが大変嬉しく
しんちゃんと終始興奮しっぱなしでした！

ちなみに気になる2つの賞ですが…
まず1つ目は、『特別表彰部門　WEB販売賞　中規模ホテル部門』

2つ目は、『JTB宿泊総合販売部門　ゴールドアワード』

このような賞をいただけたのも日頃からご愛顧いただいているお客様や応援してくださっている皆様のお陰でございます！
この賞に恥じぬようこれからも頑張ってまいります

そして会場ではいろいろな施設様のお話を聞き
私共もまだまだだな…と感じるところもありましたが、
これから先、『もっともっとお客様に愛されるホテルに成長していきたい！』と同時に思いました
これからもどうか温かい目でホテルエピナール那須を見守っていただけると幸いです♪

皆様のご来館を心よりお待ちしております

本日のブログはここまで！
またね

▶ホテルエピナール那須公式HPはこちら